Gvaqcienglo~gvaqcienglo~
过年啦~过年了啦~
GvangjsihMinzcuzBauroengzsimguh
广西民族报倾心打造
AensibinzbaiqciengVahcuengh
壮语拜年视频
BouxyienjLiuzSanhcejVangzVanjciuh
刘三姐扮演者*婉秋
BouxdaibyaujBouxcuenghBanhGingbyauh
壮族群众代表潘庆标
DoihCiengqgoGyoebhabGoleux
木棉组合演唱乐队
BouxcozgyahmizmingzBouxcuenghVangzBeivaz
壮族著名作家*佩华
CanghseiBouxcuenghyouqBahsihVangzGingzliuj
旅居巴西的壮族诗人*琼柳
LauxsaehagsenghagdangzCuenghGunsongsawvah
壮汉双语学校师生
BouxmaijSawcuenghVahcuenghVeizGvangjhanz
热爱壮语文的民间人士韦广涵
DahsaugyaeundeiakciengqgogwnzmuengxMbanjcuenghDicuh
壮家网红美女歌手张竹
……
CoenzdemcoenzVahcuenghndeidingq
他们,用一句句亲切的壮语
Singdemsinghohfukvandiemz
一声声动听的祝福
Goenghohgyoengqbeixnuengx
恭祝贝侬们
Ndwenciengangqyangz、youqndeigwnvan——
春节快乐、幸福安康——
▼
温馨提示:请点开横屏观赏
视频中的壮文、汉文字幕
1.*婉秋,电影《刘三姐》中刘三姐扮演者。在视频中,“刘三姐”一家三代人用壮语“beixnuengxndei,bimoqndei(贝侬好,新年好)”给大家拜年啦:
Mbanjcuenghndei,
壮乡美,
byaraemxmizeiqvunzmizcingz;
山水有意人有情;
Dakhekbyaekhaeuxrangnyimnyim,
待客已有好茶饭,
lijmizfwencingznai(gingq)beixnuengx.
更有山歌敬亲人。
Daihgyabimoqndei!
大家新年好!
Beixnuengxndei!
贝侬好!
Bimoqndei!
新年好!
2.潘庆标,在自治区成立60周年庆祝大会上用壮语发言的壮族群众代表。本报以他发言内容制作的